カードケース
¥3,300
日本全国の伝統工芸品とアイヌ文化のコラボシリーズの第2弾。
福井県の越前和紙とのコラボ商品です。
名刺入れやポイントカード入れ、ミニ財布としてもお使いいただけます。
取り扱い情報:
・一点一点手作業のため、柄や色の出かたが異なる場合があります。色ムラや蓋の裏側に多少の凹みなどがあることがありますが、手作りの風合いとして予めご了承ください。
・表面に顔料が施されているため、擦れると他の品物に色移りする可能性があります。
・長時間日の当たる場所での使用は避けてください。
・水濡れには注意してください。和紙が剥がれる恐れがあります。
・火のそばに置かないでください。
・パッケージの写真はイメージであり、ロゴやデザインが変更される場合があります。
・和紙は自然由来の原料を使用しており、植物の皮や繊維、油分などが見られる場合がありますが、ご使用上の問題はありません。
文様制作者:
この商品のアイヌ文様は、平良智子がデザインしました。
AINU MEETS ECHIZEN 【アイヌ×越前】
日本全国の伝統工芸品とアイヌ文化のコラボシリーズの第2弾。
福井県の越前和紙とのコラボ商品です。
阿寒湖アイヌコタンのアーティストと福井県の越前和紙を製作する山次製紙所とのコラボ商品です。山次製紙所の独自の和紙「浮き紙」を用いて、アイヌの伝統文様を表現しました。
山次製紙所ホームページ:
https://yamatsugi-seishi.com/
名刺入れやポイントカード入れ、ミニ財布としてもお使いいただけます。外側には浮き紙、内側には楮紙を使用し、両者を縫い合わせることで耐久性が向上し、日常使いしやすいアイテムとなっています。
浮き紙について
浮き紙とは、
表面にはっきりとした凹凸がつけられており、柄が浮いたように見えることからその名がつけられています。凹凸のエッジの精度が高く、他で見るエンボス加工よりも立体的に見えるのは山次製紙所独自の技法によるもの。
一般的なエンボス加工よりもエッジの精度が高く、自由な立体表現を創り出すことができます。
表面に着色された顔料が鮮やかな色味を出すのに加え、毛羽立ち・日焼けによる色落ちを抑えます。また凹凸から陰影が生まれ、光の角度によっても見え方が変化するのも魅力。その色合いから一見すると和紙に見えませんが、触ってみると和紙の風合いを楽しめる素材です。